{"id":133,"date":"2019-03-10T01:32:00","date_gmt":"2019-03-10T00:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guideverona.net\/wordpress\/?p=133"},"modified":"2025-03-16T19:12:22","modified_gmt":"2025-03-16T18:12:22","slug":"fleuve-adige-une-voie-commerciale-extraordinaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/il-fiume-adige-una-straordinaria-via-commerciale\/","title":{"rendered":"Le fleuve Adige, une voie commerciale extraordinaire"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Le fleuve Adige\u00a0: hier une voie commerciale extraordinaire... et aujourd'hui\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une ville travers\u00e9e par un fleuve est aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9e comme charmante et romantique, mais autrefois ces villes pouvaient compter sur une source in\u00e9puisable de revenus, gr\u00e2ce aux nombreuses activit\u00e9s qui se d\u00e9roulaient le long des rives.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une rue commer\u00e7ante<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">V\u00e9rone et le fleuve Adige repr\u00e9sentaient une voie commerciale extraordinaire, navigable de Bronzolo \u00e0 Brondolo, pr\u00e8s de Venise. Le long des rives du fleuve, \u00e0 des endroits pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9s, se trouvaient les quais d\u2019accostage o\u00f9 se d\u00e9roulaient les op\u00e9rations de chargement et de d\u00e9chargement, de d\u00e9douanement et de pes\u00e9e des marchandises. <strong>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 des anciens monast\u00e8res se trouvaient les Braide<\/strong>, lieux o\u00f9 se tenaient d\u2019importantes foires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le sel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">L'un des produits de base de l'\u00e9conomie v\u00e9nitienne \u00e9tait le sel. Venise avait construit sa richesse sur le commerce du sel, en obtenant le monopole. Au printemps, les barges partaient de la lagune et remontaient le fleuve jusqu'\u00e0 V\u00e9rone. Sur certains tron\u00e7ons, il \u00e9tait n\u00e9cessaire de tirer les balles de sel \u00e0 l\u2019aide d\u2019animaux le long de la <strong>route de halage<\/strong>. Une fois arriv\u00e9 \u00e0 la douane, le sel \u00e9tait ensuite distribu\u00e9 dans d'autres villes du nord.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le bois<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Un autre mat\u00e9riau de grande importance \u00e9tait le bois, transport\u00e9 sur d'\u00e9normes radeaux par les radaroli, des hommes exp\u00e9riment\u00e9s dans la navigation fluviale. Les troncs, provenant des for\u00eats du <strong>Tyrol<\/strong>, \u00e9taient attach\u00e9s ensemble pour former des radeaux d\u2019environ 20\u00a0m\u00e8tres de long. Man\u0153uvrer ces v\u00e9hicules n'\u00e9tait pas facile et n\u00e9cessitait l'habilet\u00e9 de quatre \u00e0 sept hommes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les moulins \u00e0 eau<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Le long de l\u2019Adige, il y avait de nombreux <strong>moulins flottants<\/strong>, utilis\u00e9s pour la mouture des c\u00e9r\u00e9ales, le traitement de la laine, le tannage des peaux et la teinture. D\u00e9j\u00e0 au Moyen \u00c2ge, il existait des r\u00e9glementations strictes pour la protection de l'eau, avec des sanctions s\u00e9v\u00e8res pour ceux qui ne les respectaient pas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'Adige aujourd'hui<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la crue de 1882, l'Adige a perdu son r\u00f4le \u00e9conomique, mais reste un habitat pr\u00e9cieux pour de nombreuses esp\u00e8ces de poissons. Les pittoresques Lungadige offrent de splendides promenades pour d\u00e9couvrir V\u00e9rone et son fleuve, en admirant les palais, les \u00e9glises, les monuments, la flore et la faune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tu souhaites en savoir plus\u00a0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Pour plus de d\u00e9tails ou pour une <strong>visite guid\u00e9e<\/strong>, \u00e9crivez-moi \u00e0 <strong><a href=\"mailto:info@guideverona.net\" target=\"_self\">info@guideverona.net<\/a><\/strong> ou appelez le <strong>3398875599<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il fiume Adige: ieri una straordinaria via commerciale\u2026 e oggi? Una citt\u00e0 attraversata da un fiume \u00e8 oggi considerata affascinante e romantica, ma in passato queste citt\u00e0 potevano contare su una fonte inesauribile di guadagno, grazie alle numerose attivit\u00e0 che si svolgevano lungo le rive. Una via commerciale Verona e il fiume Adige rappresentavano una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[10,9,11],"class_list":["post-133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-storia","tag-braide","tag-fiume-adige","tag-strada-alzaia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}