{"id":2089,"date":"2020-06-29T21:27:00","date_gmt":"2020-06-29T19:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guideverona.net\/?p=2089"},"modified":"2025-04-17T21:28:52","modified_gmt":"2025-04-17T19:28:52","slug":"quirinal-et-la-barque-de-saint-pierre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/il-quirinale-e-la-barca-di-san-pietro\/","title":{"rendered":"Le Quirinal et la barque de Saint-Pierre"},"content":{"rendered":"

Les Quirinalia et la barque de Saint-Pierre\u00a0: origines et tradition<\/h2>\n\n\n\n

Le Quirinal et la barque de Saint-Pierre, quelle relation ont-ils? Voici l'explication.<\/p>\n\n\n\n

Les Quirinalia\u00a0: origines anciennes<\/h4>\n\n\n\n

Dans la Rome antique, Numa Pompilio, deuxi\u00e8me roi de la ville, institua les Quirinalia<\/strong>\u00a0: une f\u00eate c\u00e9l\u00e9br\u00e9e initialement le 17 f\u00e9vrier en l\u2019honneur du dieu Quirinus<\/strong>, pr\u00e8s d\u2019un autel situ\u00e9 sur ce que nous appelons aujourd\u2019hui la colline du Quirinal<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de la c\u00e9l\u00e9bration, on f\u00eatait la torr\u00e9faction de l'\u00e9peautre, un aliment tr\u00e8s commun \u00e0 l'\u00e9poque. Les offrandes au dieu Romulus-Quirinus suivaient le rite latino-\u00e9trusque. Initialement identifi\u00e9 avec Mars, Quirinus fut ensuite associ\u00e9 directement \u00e0 Romulus, fondateur de Rome.<\/p>\n\n\n\n

Christianisme et f\u00eate de saint Pierre et Paul<\/h4>\n\n\n\n

Les chr\u00e9tiens<\/strong> se sont inspir\u00e9s de cette f\u00eate pour c\u00e9l\u00e9brer les deux ap\u00f4tres Pierre et Paul<\/strong>, consid\u00e9r\u00e9s comme les fondateurs de la nouvelle Rome chr\u00e9tienne<\/strong>. Cette transformation est l\u2019un des plus anciens exemples de christianisation d\u2019une f\u00eate pa\u00efenne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Saint-Pierre dans la tradition v\u00e9nitienne<\/h3>\n\n\n\n

En V\u00e9n\u00e9tie<\/strong>, et donc aussi \u00e0 V\u00e9rone<\/strong><\/a>, Saint-Pierre<\/strong> est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Saint-Jean-Baptiste<\/strong>, le 24 juin.
Jean et Pierre deviennent ainsi les saints du solstice<\/strong>, moment symbolique o\u00f9 commence la seconde moiti\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e agraire.<\/p>\n\n\n\n

Le bateau de Saint-Pierre<\/h3>\n\n\n\n

Selon la tradition populaire, pour pr\u00e9dire la m\u00e9t\u00e9o<\/strong> de la seconde partie de l\u2019ann\u00e9e, on observait la barque de Saint-Pierre<\/strong>, qui se formait dans la nuit du 28 au 29 juin.<\/p>\n\n\n\n

Le saint p\u00eacheur<\/strong>, dit-on, soufflait dans la carafe d\u2019eau pour aider \u00e0 la formation du bateau.<\/p>\n\n\n\n

Comment faire le bateau de Saint-Pierre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Voici la proc\u00e9dure, encore suivie aujourd'hui\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Le soir du 28 juin<\/strong>, remplissez une carafe en verre<\/strong> avec de l\u2019eau de ros\u00e9e<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  2. Ajouter un blanc d\u2019\u0153uf battu<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  3. Placez la carafe au milieu de l\u2019herbe, juste avant minuit<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  4. Le matin du 29, si un bateau \u00e0 voiles<\/strong> s'est form\u00e9, l'ann\u00e9e sera excellente.
    Sinon\u2026 il faudra le d\u00e9couvrir\u00a0!<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Note tr\u00e8s importante\u00a0:<\/strong> l\u2019eau de ros\u00e9e doit \u00eatre recueillie la nuit de la Saint-Jean<\/strong>.
    Voici le lien entre les deux saints et le passage symbolique entre les f\u00eates pa\u00efennes, le calendrier solaire et la tradition chr\u00e9tienne.<\/p>\n\n\n\n

    Plus tard, l\u2019empereur Auguste d\u00e9pla\u00e7a la f\u00eate au 29 juin, p\u00e9riode de la moisson du bl\u00e9. Ici s'ins\u00e8re \u00e9galement la figure de Janus, gardien de l'ann\u00e9e solaire, et les jumeaux Romulus et R\u00e9mus, fondateurs de Rome, \u00e9taient c\u00e9l\u00e9br\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

    info@guideverona.net<\/a>
    +39 3398875588<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    I Quirinalia e la barca di San Pietro: origini e tradizione Il Quirinale e la barca di San Pietro, che relazione hanno? Ecco spiegato. I Quirinalia: origini antiche Nell\u2019antica Roma, Numa Pompilio, secondo re della citt\u00e0, istitu\u00ec i Quirinalia: una festa celebrata inizialmente il 17 febbraio in onore del dio Quirino, presso un altare situato […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2090,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[62,61,60],"class_list":["post-2089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradizioni-e-festivita","tag-barca-di-san-pietro","tag-festa-di-san-pietro","tag-quirinalia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideverona.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}